|
End of the Sad Zone
Nederlandse première
Tot november 1989 lag het dorp Grossburschla op
de grens tussen Oost- en West –Duitsland.
Terwijl televisieschermen over de hele wereld
gevuld waren met scènes van de vallende
Berlijnse muur, voltrokken zich tegelijkertijd
in de luwte van de Berlijnse gebeurtenissen
veranderingen op het platteland.
De film speelt zich af rond de dag waarop de
Oost –Duitsers voor het eerst de Westerse D-Mark
kregen, de gebeurtenissen vierend alsof het
oudejaarsavond was, om middernacht het nieuwe
volkslied zingend –maar wel de verkeerde versie,
namelijk met een tekst die sinds 45 jaar in het
Westen verboden was.
Werner Sperschneider (Duitsland) | voormalig
Oost-Duitsland | 1990 | 33 min | Duits
gesproken, Engels ondertiteld
|
|
> Bekijk trailer op YouTube |
The Love Bureau
Nederlandse première
Waarom zoeken Italiaanse mannen Oost-Europese
echtgenotes? En waarom denken Oost-Europese
vrouwen dat Italianen goede echtgenoten zijn?
Bettina beheert een internet huwelijks bureau in
Turijn dat deze twee groepen met elkaar in
contact brengt. De documentaire, opgenomen in
Italië en Oekraïne, gaat over de wereld van
huwelijks bureaus, online dating sites en
Bettina’s liefde voor haar werk. De film vertelt
het verhaal van bloeiende relaties en relaties
die stuk liepen. Achter dit humoristische
portret over de universele zoektocht naar
liefde, gaan serieuzere thema’s schuil als
culturele verschillen, migratie en racisme.
Caterina Monzani (Italië) | Italië en Oekraïne | 2009 | 26 min | Italiaans gesproken, Engels ondertiteld
|
|
 |
Behind Green Doors
Nederlandse première
Hetzeldorf is een dorp in Transsylvanië. Na de
Roemeense Revolutie zijn nagenoeg alle inwoners
van Duitse afkomst geëmigreerd. Een paar oude
mensen bleven, als mede twee jonge boeren en hun
families die in een ogenschijnlijk archaïsche
cultuur leven en een archaïsche taal spreken. De
emigratie heeft een heleboel veranderd,
waaronder de kleuren van het dorp. De
boerderijen van de Saksen hadden altijd groene
deuren. De eersten die naar Duitsland vertrokken
verkochten hun boerderijen voor een schijntje.
De nieuwe eigenaren verfden de deuren in hun
eigen kleuren: grijsachtig blauw en bruin.
Gedurende een jaar volgen we de hoofdpersonen en
hun families. Documentaire schetsen van
alledaags leven en werk vertellen iets over het
leven van pragmatische individuen. Peter’s
mijmeringen over de kwaliteit van het leven gaan
als volgt: “ Het is niet alsof ik daar meer kan
eten of drinken dan hier”.
Klaus Betzl (Duitsland) | Roemenië | 2007 | 45 min | Duits en Roemeens gesproken, Engels ondertiteld
|
|